This Twilight Garden [Greek translation]

Σηκώνω τα χείλη μου από το να σε φιλάω

Για να φιλήσω τον ουρανό, τα σύννεφα απαλά και μπλε

Και αργά ο ήλιος λιώνει

Στα χρυσά σου λόγια για μένα

Σηκώνω τα χέρια μου από το να σε αγγίζω

Για να αγγίξω τον άνεμο που ψιθυρίζει

Μέσα από αυτό τον κήπο στο δειλινό

Μεταμορφώνεται σε έναν κόσμο όπου τα όνειρα είναι αληθινά

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Έχω χαθεί μέσα σου

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Τόσο ερωτευμένος μαζί σου

Σηκώνω το βλέμμα μου από το να σε κοιτάζω

Για να δω το αστέρι που λάμπει στο

Ονειρεμένο σου πρόσωπο και ονειρεμένο χαμόγελο

Ονειρεύεσαι κόσμους για μένα

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Έχω χαθεί μέσα σου

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Τόσο ερωτευμένος μαζί σου

Σηκώνω τα χείλη μου από το να σε φιλάω

Και φιλάω τον ουρανό το απέραντο βαθύ μπλε

Και αργά το φεγγάρι κολυμπάει

Στα χρυσά σου λόγια για μένα

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Έχω χαθεί μέσα σου

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Τόσο ερωτευμένος μαζί σου

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Έχω χαθεί μέσα σου

Καμία δε θα πάρει ποτέ το μέρος σου

Τόσο ερωτευμένος μαζί σου

• Artist:The Cure
• Album:High [single] (1992)