This Is The Life [German translation]

Kühler Wind in der Stadt

Die nachtschwarz vor dir liegt

und die Leute wollen tanzen,

surfen auf der Musik

Und die Jungs stehn auf Mädels mit wallenden Locken

Wo die schüchternen Teenys fern im Abseits hocken

Und die Songs werden lauter

jeder besser als der davor

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich? Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und so gehts runter die Straße

im Taxi für vier

und so wartest du umsonst vor Jimmys Tür

denn niemand ist zuhaus und niemand mehr kommt vor vier.

Also sitzt du nur da, du hast nichts mehr zu melden

erzählst dir was von Robert Riger und von seinen Helden

und wohin treibt es dich? und wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Und du singst diese Songs

und du hältst sie für das Leben

du wachst auf am nächsten morgen mit bleiernem Schädel

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

Wohin treibt es dich heut Nacht?

• Artist:Amy Macdonald
• Album:This Is The Life (2007)