The Wire [German translation]

Du weist ich bin echt schlecht darin mich mitzuteilen

Es ist das Schwerste für mich überhaupt

Und es zeigt, es ist doch der Allerwichtigste Part,

den Beziehungen durchstehen müssen

Und ich schmiss das alles weg

Nur damit ich sagen kann

Nun, ich weiß eben, ich weiß, ich weiß, ich weiß,

Das du so oder so wohlauf bist

Du weißt, es gibt keinen Grund und keinen Reim darauf,

Es kristallisierte sich halt langsam raus wie du so bist

Ich werde nicht daher gehen und versuchen meine Einstellung ändern

Jedenfalls nicht vorsätzlich

Ich weiß, das es hart ist mich das sagen zu hören

Doch ich kann es nicht aushalten bei dir zu bleiben

Und ich weiß einfach, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Das du so oder so wohlauf sein wirst

Versperre für alle Zeit dein Herz,

und schalte deinen Kopf niemals aus

Ach, ich konnte es einfach nicht ertragen,

ich hab echt probiert es nicht nur vorzutäuschen

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

Das mit uns, es fühlte sich falsch an

Das mit uns, es fühlte sich richtig an

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

Da ist kein Bedarf, dass du deine Phantasie bemühst

Versuchs, mach daraus was du willst das es ist

Doch es tut mir wirklich leid, ich tat halt das was ich da tat.

Doch eins, es kam ganz von allein

Und ich gab das alles auf

Nur damit ich sagen kann

Nun, ich weiß eben, ich weiß, ich weiß, ich weiß,

Das du so oder so wohlauf bist

Als ich es nicht mehr schaffte mich zusammenzureißen

Bei all diesen Gelegenheiten die ich bekam

Versucht ich doch dir treu zu bleiben und versuchte zu machen,

Was du von mir erwartetest, dass ich's tu

Und ich gab es alles auf, nur um dich dann sagen zu hören,

Also, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß,

Dass es für deine Gemütslage keinen Unterschied macht, ob nun so oder so

Versperre für alle Zeit dein Herz,

und schalte deinen Kopf niemals aus

Ach, aber ich konnte es einfach nicht ertragen,

ich hab echt probiert es nicht nur vorzutäuschen

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

Das mit uns, es fühlte sich falsch an

Das mit uns, es fühlte sich richtig an

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

Versperre für alle Zeit dein Herz,

und schalte deinen Kopf niemals aus

Ach, aber ich konnte es einfach nicht ertragen,

ich hab echt probiert es nicht nur vorzutäuschen

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

Das mit uns, es fühlte sich falsch an

Das mit uns, es fühlte sich richtig an

Doch auf der Zielgeraden glich es dann dem Suchen meines Schlüssels in meiner Handtasche

• Artist:HAIM
• Album:Days Are Gone