The Wheel [Greek translation]

Ένας περιστρεφόμενος τροχός από μεταλλικές καρέκλες

Κρεμασμένες αλυσίδες, ουρλιάζουν

Τέσσερα μικρά παιδιά πετούν

Ένας τυφλός άντρας τραγουδά στα Αραβικά

Έι παιδάκια μην εξαφανιστείτε

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Χαμένα πάνω σε ένα περιστρεφόμενο τροχό

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Τώρα τα βλέπεις, τώρα όχι

Παιδιά εξαφανίζοται πίσω από το όχημα

Τώρα τα βλέπεις, τώρα όχι

Πρόσωπα, άκρα, ένα κρανίο

Έι παιδάκια μην εξαφανιστείτε

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Το μόνο που μένει μετά από ένα χρόνο

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Ένα σβησμένο πρόσωπο, τo ίχνoς ενός αυτιού

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Μία εικόνα εξαφανισμένων

Δεμένη στο κρατικό κτίριο

8.000 ξεθωριασμένες φωτογραφίες

Σβησμένες με τα τριαντάφυλλα

Έι, παιδάκια μην εξαφανιστείτε

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Χαμένα πάνω σε ένα περιστρεφόμενο τροχό

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Το μόνο που μένει μετά από ένα χρόνο

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Ένα σβησμένο πρόσωπο, τo ίχνoς ενός αυτιού

(Άκουσα ότι ήταν 28.000)

Και δες τα να σβήνουν...

Και δες τα να σβήνουν...

Και δες τα να σβήνουν...

• Artist:PJ Harvey
• Album:The Hope Six Demolition Project