Death Is Not the End [Russian translation]

Когда тебе грустно и когда тебе одиноко,

А у тебя нет друга,

Помни, что смерть — это не конец.

И когда всё, что для тебя свято,

Рушится и неисправимо,

Помни, что смерть — это не конец,

Не конец, не конец.

Помни, что смерть — это не конец.

Когда ты стоишь на перекрестке,

Откуда не знаешь, куда двинуться,

Помни, что смерть — это не конец.

И когда все твои мечты испарились,

И ты не знаешь, к чему стремиться,

Помни, что смерть — это не конец,

Не конец, не конец.

Помни, что смерть — это не конец.

Когда грозовые тучи сгущаются вокруг тебя

И льётся проливной дождь,

Помни, что смерть — это не конец.

И когда нет никого, кто бы утешил тебя,

Протянув руку помощи,

Помни, что смерть — это не конец,

Не конец, не конец.

Помни, что смерть — это не конец.

О, дерево жизни растёт,

Где духи никогда не умирают,

И яркие огни спасения сияют

В тёмном и пустом небе.

Когда города в огне

И люди сгорают заживо,

Помни, что смерть — это не конец.

И когда ты тщётно ищешь

Хотя бы одного законопослушного гражданина,

Помни, что смерть — это не конец,

Не конец, не конец.

Помни, что смерть — это не конец.

• Artist:Nick Cave and the Bad Seeds
• Album:Murder Ballads (1996)