A Perfect Day Elise [Russian translation]

Ему так повезло, повезло лишь однажды

Оказаться с ней в номере пять ноль девять

Она отвернулась от него к окну

Сказала: «Послушай, Джо, не приходи больше»

Ослепительное солнце играло с волнами

Он не думал ни о чём, кроме её имени Элис

Священная влага бежала по его спине

Вода окрасила её светлые волосы в чёрный цвет

Это лучший день

Лучший день, Элис

Он сгорел в солнечных лучах

(Тот самый счастливый человек)

Его лицо бледно и руки так измучаны

(Вскинуты к небу)

Впустите его в комнату пять ноль девять

(Она ушла прочь)

Произнести молитву, нажать на курок и разрыдаться

(Скажи мне, почему?)

Это лучший день

Лучший день, Элис

О да, это лучший день

Лучший день, Элис

• Artist:PJ Harvey
• Album:Is This Desire?