The Air That I Breathe [Serbian translation]

Ljudi se nikada ne menjaju

Izgleda da ostaju isti

Nose drugo odelo

Ali igraju iste igre

Mnogo različitih načina

Da se kaže ista stvar

Tražim prave reči

Zbog kojih ćeš ostati

Menjam stvari koje su bile

Sa onim kakve su trebale da budu

Yeah

I birajući ove reči

Poručujem joj

Stvari koje nikada nije čula

Ali je uvek zasluživala

Shvatio sam o čemu se radi

Ti si to bez čega ne mogu da živim

Ti si sve

Vazduh koji dišem

Glup sam što nisam znao pre

I sve što sam ikada radio je bilo pogrešno

Nažalost, sada je kasno za izvini

Oh, nisam baš siguran

Ko je napravio ovaj nered

I ko je udario kojim udarcem

Ali uopšte me nije briga

Sve što znam je da sam ovde

A da ti nisi, ohhh

Kada stavim u stranu ovaj uzaludni ponos

Ništa mi ne ostaje, ohhh

Menjam stvari koje su bile

Sa onim kakve su trebale da budu

Yeah

I birajući ove reči

Poručujem joj

Stvari koje nikada nije čula

Ali je uvek zasluživala

Shvatio sam o čemu se radi

Ti si to bez čega ne mogu da živim

Ti si sve

Vazduh koji dišem

Glup sam što nisam znao pre

I sve što sam ikada radio je bilo pogrešno

Nažalost, sada je kasno za izvini

Ohh

Neka neko zaustavi

Yeahh

I podigne me

I samo otrese od prašine, ohh

Poplava kišnog dana

Je potopila svu ovu ljubav

Zarobljen na dnu sada

Molim vas otkopajte me

Shvatio sam o čemu se radi

Ti si to bez čega ne mogu da živim

Ti si sve

Vazduh koji dišem

Glup sam što nisam znao pre

I sve što sam ikada radio je bilo pogrešno

Nažalost, sada je kasno za izvini

Shvatio sam o čemu se radi

Ti si to bez čega ne mogu da živim

Ti si sve

Vazduh koji dišem

Glup sam što nisam znao pre

I sve što sam ikada radio je bilo pogrešno

Nažalost, sada je kasno za izvini

• Artist:Maroon 5
• Album:"Hands All Over" (2010)