Ternura [Croatian translation]

Jednom si rekla

Da si moja i tvoja ljubav

I nitko neće razdvojiti

Tebe od mene

Sad dolaziš govoreći - zbogom

Što je to što sam napravio

Da se ti tako ponašaš prema meni?

Svu ljubav koju sam nosio

Tebi sam predao

I ne mogu podnijeti toliku bol, toliku patnju

Sad dolaziš govoreći - zbogom

Što je to što sam napravio

Da se ti tako ponašaš prema meni?

Toliko nježnosti kakvu sam ti ja dao

Nitko na svijetu ne može ti ponuditi

I tvoje vlasi kao ja nitko ne može milovati

O moje jadno srce,

Sad nema više iluzija

Sad ne podnosi više patnju nezahvalnosti

Sad dolaziš govoreći - zbogom

Što je to što sam napravio

• Artist:Roberto Carlos