Tea and Toast [Indonesian translation]

Tom lahir pada tahun 1942

Dengan mata biru

Dan dokter mengatakan bahwa kelahirannya terlalu cepat

Jantungnya berhenti dua kali

Tapi dia bertahan

Saat ia mengambil napas pertamanya

Ibunya menghembuskan yang terakhir kalinya

Dan ayahnya tahu bahwa bukan salahnya, tapi dia tidak pernah memandang Tom dengan cara yang sama setelah itu

Dan dia jarang bicara tentangnya

Tetapi ketika iya

Dia berkata ibumu dulu selalu berkata ini

Ketika langit terlihat buruk sayangku

Dan hatimu hilang semua harapannya

Setelah fajar akan ada sinar mentari

Dan semua debu akan pergi

Langit akan cerah sayangku

Aku akan membangunkanmu dengan sesuatu yang paling aku cintai

Dan di pagi hari, aku akan membuatkanmu

Teh dan roti panggang

Ketika dia bertemu lewat seorang teman

Yang memperkenalkan mereka

Hal pertama yang Tom katakan adalah "Maukah kau berdansa?"

Mereka bergerak bersama dan

ketika musik menjadi pelan

Dia berkata "Jangan lepaskan tanganku"

Dia berkata "Ini hanya pantas jika aku memintamu malam ini,

Apakah tidak apa-apa jika aku mengantarmu pulang?"

Malam itu dia menceritakan kelahirannya

Dan berkata ketika menyakitkan

Dia berpikir tentang apa yang ibunya katakan tentang teh dan roti panggang

Dua tahun mereka lalui

Mereka bersama-sama

Dan tanpa rencana,

mereka dikaruniai seorang anak

Dia bilang "Sayang aku cinta kamu dan ini kau tahu

Tapi aku hanya cukup untuk makanan dan baju

Tapi aku mencintaimu dan bayi ini

Sampai akhir hayatku"

Dia berkata "Kita akan merawat kehidupan kecil ini

Dan kita akan jatuh cinta dengan mata biru bayinya

Dan kita akan baik-baik saja dari nasihat yang aku tahu"

Dia bilang bahwa dia tidak pernah bertemu dengannya

Tapi jika aku pernah, aku yakin ibumu akan mengatakan ini

Ketika langit terlihat buruk sayangku

Dan hatimu hilang semua harapannya

Setelah fajar akan ada sinar mentari

Dan semua debu akan pergi

Langit akan cerah sayangku

Aku akan membangunkanmu dengan sesuatu yang paling aku cintai

Dan di pagi hari, aku akan membuatkanmu

Teh dan roti panggang

Dia memegang kata-katanya

Dan dia membuat mereka bangga

Dia bekerja hari demi hari

Jam demi jam

Karenanya mereka dapat membeli rumah kecil di pinggiran kota

Anak gadis kecilnya tumbuh, mereka juga

Mereka bilang mereka mencintai satu sama lain setiap harinya

Dan 40 tahun kemudian, membawa kita ke sekarang

Dan ketika mereka berjalan di jalanan

Pegangan tangannya melemah di tangannya

Dia memeganginya ketika ia jatuh ke tanah

Dia hanya mendengar nafasnya

Tubuhnya di atas lantai menarik perhatian keramaian

Air mata di wajahnya dan dia berkata

"Jangan lepaskan sekarang"

Dan dia duduk di samping tempat tidur rumah sakitnya

Dan ketika anaknya masuk dengan keluarganya

Dia berkata "Ayah, aku tidak tahu apakah dia dapat mendengarkanmu sekarang tapi satu hal yang ibu ingin kamu tahu

"

Ketika langit terlihat buruk sayangku

Dan hatimu hilang semua harapannya

Setelah fajar akan ada sinar mentari

Dan semua debu akan pergi

Langit akan cerah sayangku

Aku akan membangunkanmu dengan sesuatu yang paling aku cintai

Dan di pagi hari, aku akan membuatkanmu

Teh dan roti panggang

• Artist:Lucy Spraggan
• Album:"Join The Club" (2013)