Tanana [Russian translation]

Ты для меня не так и прелестна,

и не сладкая, как мандарин.

Спустись на землю со своих высот,

и скажи, что тебе интересно.

Для тебя я настоящий джинн,

я просто джинн из сказки.

И даже за каплю боли буду виноват,

буду немного виноват,

но я - хорошее успокоительное.

Припев:

Ведь ты такая, такая то-то-тоненькая,

что тоньше моей ладони.

Ма-ма-маленькая,

как раз в пору чтобы мне сесть на колени.

Но я ведь не каменный, будешь ты любимой.

То-то-тоненькая, волосы у тебя цвета льна,

ма-ма-маленькая,

и волосы ниспадают на плечи,

но я ведь не каменный, будешь ты любимой.

Ты для меня уже больше не маленькая,

и тело твоё не хрустальное.

Ты вся из опала и кораллов,

и ты бы не прочь мне позвонть.

Ну, только попадись мне в руки,

ты только попадись.

Я не буду рассчитываться за муки,

рассчитываться с тобой,

Я тольку тебя размажу/обласкаю.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:111 (2002) / The Best of (2003)