Taking chances [Turkish translation]

Senin hayatın hayatın hakkında fazla bilmiyorum

Senin dünyan hakkında fazla bilmiyorum,ama

Bu akşam yalnız olmak istemiyorum

Bu dünya dedikleri gezegende

Geçmişimle ilgili bir şey biliyorsun,ve

Anladığım bir geleceğim yok

Ve belki çok hızlı gelişiyor

Ve belki bitmemesi gerekiyor

Ama,şansını deneyeme ne dersin

Kenardan atlamaya ne dersin

Asla altında sert bir zemin olduğunu bilmeden

ya da tutacak bir elin veya yanmak için cehennemin olduğunu

Ne dersin?

Ne dersin?

Sadece tekrardan başlamak istiyorum

Ve belki sen bana nasıl deneyeceğimi gösterebilirsin

Ve belki beni,

Teninin altında bir yere alabilirsin

Ama,şansını deneyeme ne dersin

Kenardan atlamaya ne dersin

Asla altında sert bir zemin olduğunu bilmeden

ya da tutacak bir elin veya yanmak için cehennemin olduğunu

Ne dersin?

Ne dersin?

Ve kalbim çarpıyor

Ama daha çoğu için geri geliyorum

Aşk gibisi yoktur seni çeken,

Yerde öylece uzandığın zaman

Konuş benimle,konuş benimle

Aşıkların yaptığı gibi

Evet yürü benimle,yürü benimle

Aşıkların yaptığı gibi

Aşıkların yaptığı gibi

Ama,şansını deneyeme ne dersin

Kenardan atlamaya ne dersin

Asla altında sert bir zemin olduğunu bilmeden

ya da tutacak bir elin veya yanmak için cehennemin olduğunu

Ne dersin?

Ne dersin?

Hayatın hakkında çok bilmiyorum

Ve dünyanı da bilmiyorum...

• Artist:Céline Dion
• Album:Taking Chances (2007)