T'amo e t'amerò lyrics

J'ai tout essayé pour te plaire,

les fleurs, l'amour et la tendresse

Contre ma nature en colère,

je t'ai fait la cour à la française.

Et ma dernière chance avec toi

est une chanson italienne

Pour que tu tombes dans mes bras,

une chanson napolitaine.

T'amo e t'amerò, per la vita con la mente.

T'amo e t'amerò,

Écoute l'Italie,

Écoute et puis oublies.

T'amo e t'amerò,

Le goût de la romance,

C'est ma dernière chance.

T'amo e t'amerò,

Écoute l'Italien,

Écoute et puis ne dis rien.

Dans ma voix de brouillard,

Il y a des culots pouvoirs.

T'amo e t'amerò.

Non, il n'est pas près de mourir,

le vieux mythe de Roméo,

De l'Italien qui sait séduire

avec la musique et les mots.

Je ne joue plus l'infinito,

tu me préfères en Al Capone.

En séducteur, en mafioso,

écoute je t'emmène à Vérone.

Je te le dis à l'Italienne,

côté jardin et côté cours.

C'est moi qui fais la mise en scène,

c'est moi qui invente l'amour.

C'est vrai que ça ne se fait plus,

et qu'il faut vivre avec son temps,

Mais tu sais bien que l'Italien,

chante depuis la nuit des temps.

T'amo e t'amerò, per la vita con la mente.

T'amo e t'amerò,

Écoute l'Italie,

Écoute et puis oublies.

T'amo e t'amerò,

Le goût de la romance,

C'est ma dernière chance.

T'amo e t'amerò,

Écoute l'Italien,

Écoute et puis ne dis rien.

Dans ma voix de brouillard,

Il y a des culots pouvoirs.

T'amo e t'amerò.

T'amo e t'amerò.

T'amo e t'amerò.

• Artist:Claude Barzotti
• Album:C'est moi qui pars... (1986)