Sweet Dreams [Beautiful Nightmare] [Serbian translation]

Svale noci pozurim u krevet

sa nadom da cu te mozda videti kad ]

sklopim oci,ludim,izgubljena u bajci,

mozes li me drzati za ruku i biti moj vodic?

Oblaci ispunjeni zvezdama prekrijte nebo

i nadam se da ce pasti kisa,

ti si savrsena uspavanka..kakaw ce owo biti san?

Mozes biti slatki san,ili prelepa nocna mora

kako god,ne zelim da se probudim..

slatki san,ili nocna mora? Svejedno,ne zelim da se probudim..

Pominjem te u mojim molitvama,

uvijem te u sve svoje misli,

decko ti si moja povremena visina

zelim da si tu kada se probudim,

pa me zagli svojim rukama u stvarnosti

i kazi da si na mojoj strani..

Oblaci ispunjeni zvezdama prekrijte nebo

i nadam se da ce pasti kisa,

ti si savrsena uspavanka..kakaw ce owo biti san?

Mozes biti slatki san,ili prelepa nocna mora

kako god,ne zelim da se probudim..

slatki san,ili nocna mora? Svejedno,ne zelim da se probudim.

Istetovirala sam tvoje ime na mom srcu,

da bi ostalo..

ni smrt nas ne moze rastaviti...Oblaci ispunjeni zvezdama prekrijte nebo

i nadam se da ce pasti kisa,

ti si savrsena uspavanka..kakaw ce owo biti san?

Mozes biti slatki san,ili prelepa nocna mora

kako god,ne zelim da se probudim..

slatki san,ili nocna mora? Svejedno,ne zelim da se probudim.

• Artist:Beyoncé
• Album:I Am... Sasha Fierce (Deluxe Edition) (2008)