Stupendo [Dutch translation]

Ergens buiten de realiteit

dan denk ik eraan dat jij hier was.

Ik weet nog goed dat het moeilijk was

maar het was fantastisch om het samen te proberen.

En nu ik me nergens meer mee troost

en naar een foto kijk

dan besef ik dat de tijd vliegt,

en dat er maar EEN leven is.

En ik weet weer wie zo graag wou

dat hij in een droomwereld kon leven.

er waren dagen van grote dromen...weet je

zelfs de utopien waren waar

Maar ik weet niet meer wie hier

deze maskers droeg

vertel me niet dat het zo was

vertel me niet dat het die daar waren!

En nu ik een valse hoop meer op morgen heb,

men wil altijd iets te drinken

men wil er altijd een glas dichtbij

En nu ik niet meer bang ben voor het "nu"

niet eens meer om van iemand weer te houden...ja!...

men wil dat wat "MEN"niet heeft

men wil haar op de maag!

Toch herinner ik me wie er wou...

en wereld beter dan deze

Ja, je lult maar wat..( maar wees eens eerlijk)...

wat wil je nog meer dan dit?

En wat maakt het uit wie er "verloren heeft" ?

Zo zijn de regels

Zo is het leven - word eens wakker!!!

Je moet het zomaar nemen!

JA!!!

GEWELDIG!!!

IK KAN WEL KOTSEN!!!

Het is sterker dan mij

Ik weet niet of ik hier blijf

of dat ik terug kom...

dat ik terug kom.

• Artist:Vasco Rossi