Ridere di te [Russian translation]

Да, ты… ты – особенная,

Я всегда тебе немного завидовал.

Ты всегда знаешь, что делать… и

Что правильно, а что – нет!

Ты так уверена

Во всем, что тебя окружает.

Ты словно волна, которая

Которая увлекает за собою… меня.

И пускай

Я на несколько лет тебя старше.

Я рад,

Что ты уверена,

Что я остаюсь все тем же.

Я лишь спрашиваю себя

Порою… Прав ли я,

Когда смеюсь над тобой.

Звезды на небе,

Ну а мечты… я не знаю.

Знаю лишь то, что их мало,

Тех, которые сбываются.

Я знаю, что ты женщина

Честная!.. Но я не знаю,

Такова ли ты с собой…

С собой… возможно, нет.

И пускай

Я на несколько лет тебя старше.

Я рад,

Что ты уверена,

Что я остаюсь все тем же.

… И сейчас я думаю:

Кто знает, сколько раз

Ты смеялась надо мной.

И пускай

Я на несколько лет тебя старше.

Это нормально,

Что ты права:

Я остаюсь все тем же.

... и все же я размышляю:

Кто знает, сколько раз

Ты смеялась надо мной

• Artist:Vasco Rossi