Sunday Morning [Romanian translation]

Da...

Duminică dimineaţa, ploaia cade

fură ceva aşternuturi, arată ceva piele

Norii ne învăluie în momente de neuitat

Te suceşti să te potriveşti cu forma-n care sunt

Dar lucrurile ajung atât de nebune

Să trăieşti viaţa ajunge ceva greu de făcut

(Să trăieşti viaţa ajunge ceva greu de făcut)

şi, bucuros, aş bate drumul,

m-aş ridica şi-aş fugi dac-aş şti

că într-o zi, m-ar duce înapoi la tine

că într-o zi, m-ar duce înapoi la tine

(într-o zi)

Asta ar putea fi tot ce vreau

În întuneric, ea e tot ce văd

(Vezi)

vino şi linişteşte-ţi oasele cu mine

conducând încet duminică dimineaţa

şi niciodată nu voi vrea să plec

Degetele îţi fac fiecare contur, da...

Desenează o poză cu mâinile mele, oh...

Înapoi şi-nainte, ne unduim

ca nişte crengi într-o furtună

schimbă vremea

încă împreună când se termină...

Asta ar putea fi tot ce vreau

În întuneric, ea e tot ce văd

(Vezi)

vino şi linişteşte-ţi oasele cu mine

conducând încet duminică dimineaţa

şi niciodată nu voi vrea să plec

Da!

Dar lucrurile ajung atât de nebune

Să trăieşti viaţa ajunge ceva greu de făcut

Dimineaţa ploaia cade

şi strig după tine

cântând "Cândva, mă va aduce înapoi la tine"

(la tine, doar la tine)

Da, găseşte o cale să mă-ntorc acasă la tine

Poate nu ştii,

dar poate tot ce vreau

în întuneric, ea e tot ce văd

(Tu eşti tot ce văd)

vino şi linişteşte-ţi oasele cu mine

(conducând încet duminică dimineaţa)

Conducând încet

(şi niciodată nu voi vrea să plec)

O, da, da, oh, da, da

O, da, da, oh, da, da

O, da, da, oh, da, da

O, da, da, oh, da, da

O, da, da, oh, da, da

E o floare-n părul tău

sunt o floare-n părul tău

Oh... oh... da...da...

da...da...oh...whoah

Oh...da...whoaaah

• Artist:Maroon 5