Summertime Sadness [Vietnamese translation]

Hãy trao em một hụ hôn nồng cháy trước khi anh ra đi

Nỗi buồn mùa hạ ơi

Em chỉ muốn anh biết rằng

Rằng, anh yêu, anh là người tuyệt nhất

Vận lên chiếc váy đỏ, em đi vào màn đêm

Nhảy múa trong bóng tối cùng ánh trăng mờ ảo

Cuốn mái tóc lên thật to, như một nữ hoàng sắc đẹp

Cởi giày ra, em như được hồi sinh

Ôi, trời ơi, em cảm thấy nó ở mọi nơi

Đường dây điện chằng chéo như mạng nhện

Anh yêu, em đang rực cháy, em cảm thấy nó ở mọi nơi

Chẳng còn gì có thể làm em sợ hãi được nữa

Hãy trao em một hụ hôn nồng cháy trước khi anh ra đi

Nỗi buồn mùa hạ ơi

Em chỉ muốn anh biết rằng

Rằng, anh yêu, anh là người tuyệt nhất

Em có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Oh, oh-o, o-o-oh

Em cảm thấy thật rạo rực, đêm nay

Chạy xe dọc bờ biển, khoảng 99 cây/ giờ

Có người tình xấu xa ở bên thiên đường của em

Nếu có phải chết, em biết rằng em sẽ chết một cách hạnh phúc vào đêm nay

Ôi, trời ơi, em cảm thấy nó ở mọi nơi

Đường dây điện chằng chéo như mạng nhện

Anh yêu, em đang rực cháy, em cảm thấy nó ở mọi nơi

Chẳng còn gì có thể làm em sợ hãi được nữa

Hãy trao em một hụ hôn nồng cháy trước khi anh ra đi

Nỗi buồn mùa hạ ơi

Em chỉ muốn anh biết rằng

Rằng, anh yêu, anh là người tuyệt nhất

Em có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Oh, oh-o, o-o-oh

Em nghĩ rằng em sẽ nhớ anh đến vĩnh hằng

Như những vì tinh tú nhớ thương mặt trời trên bầu trời buổi sớm mai

Trễ còn hơn không

Kể cả khi anh đi rồi, em vẫn sẽ chạy, chạy

Em có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Oh, oh-o, o-o-oh

Hãy trao em một hụ hôn nồng cháy trước khi anh ra đi

Nỗi buồn mùa hạ ơi

Em chỉ muốn anh biết rằng

Rằng, anh yêu, anh là người tuyệt nhất

Em có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Có một nỗi buồn, một nỗi buồn mùa hạ

Oh, oh-o, o-o-oh

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)