Staring At Your Window with a Suitcase in My Hand [Dutch translation]

Je denkt dat je mij kent, alleen omdat je mijn naam kent

Je denkt dat je me ziet, want je hebt elke streep op mijn gezicht gezien

Je wil dat je me wilt, alleen omdat ik zeg dat ik jou wil

Maar maakt het iets uit of alles wat ik zeg de waarheid is?

Je hebt iemand nodig, omdat om aan vast te houden

Maar dit zijn geen films, en wij zijn geen helden

Staar naar jouw raam met een koffer in mijn hand

De lantaren zoemen als de auto's langsrijden en het kan de maan niets schelen

Mijn schoenen blijven gewoon doorlopen, maar mijn hart begrijpt niet

Waarom ik naar jouw raam staar met een koffer in mijn hand

Ik zei dat ik je wil, maar toen we wakker werden, huilde één van ons

Jij draaide je om en zei alleen maar, "Man, ik denk dat ik sterf"

Ons liedje is voorbij, deze gouden band voelt als een hinderlaag

Jij gaat weddenschappen aan, want niemand denkt te verliezen

Staar naar jouw raam met een koffer in mijn hand

De lantaren zoemen als de auto's langsrijden en het kan de maan niets schelen

Mijn schoenen blijven gewoon doorlopen, maar mijn hart begrijpt niet

Waarom ik naar jouw raam staar

Het licht van de liefde kan je verblinden, totdat je je ogen bedekt

En je probeer de reden te vinden om geen vaarwel te zeggen

Het is de vloek van iedere zeeman die op droog land staat

Staar naar jouw raam met een koffer in mijn hand

De nacht vervaagt, net als mijn oude tattoo

Een hart en een pijltje, die zegt "Voor altijd"

Staar naar jouw raam met een koffer in mijn hand

De lantaren zoemen als de auto's langsrijden en het kan de maan niets schelen

Mijn schoenen blijven gewoon doorlopen, maar mijn hart begrijpt niet

Waarom ik naar jouw raam staar met een koffer in mijn hand

• Artist:Jon Bon Jovi
• Album:Destination Anywhere (1997)