İstanbul'da Sonbahar [Arabic translation]

كلما هبّت رياح الموسم اتذكر ،

أحلام الطفولة الخاصه بي

طائرة الشيطان الورقيه خاصتي

أمي تقبلني من وجنتاي

في حلم جميل

كأن أحبابي لا يزالون على قيد

الحياة

لو يقل المطر حتى المساء

قصر الفتاه و الجُزُر

آه لو كنتِ هنا

لا يزال الخريف في اسطنبول جميل جداً

ليس سهلاً دائما أن نبادل الحب دون أن نحب

او نتعرف على جسد

و نتعلمه ببطئ

(ليس من السهل دائما)

ان نعتاد و نفقد

إسطنبول اليوم مُتْعَبَه

حزينه قد بلغها الكبر (اصبحت مسنه)

و زاد وزنها قليلاً

بكت مره أخرى

و مسكارتها تجرى

(على وجهها)

• Artist:Teoman
• Album:İstanbul'da Sonbahar - 2002