Srdce nehasnou [Russian translation]

Знает ли кто, что решено

Там, наверху? Нет, нам не дано.

Всех не пройти в мире путей,

Но главная пристань в жизни моей —

В доме родном — весь этот свет,

Ты для меня — главный завет,

И музыка рядом — одно из чудес,

Чьи крылья несут до небес.

С тобой — сердца вечный свет.

Но если в пути,

Как иногда,

Я стану грустить,

Не смей, не беда —

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

И в бурной реке

Не пропадай,

В лавровом венке

Не засыпай,

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

Не удержать времени бег,

Но до поры сомкнутых век

Пусть память не гаснет, мгновенья храня,

Где песня звучала твоя.

У наших деревьев корни крепки,

Ветви как две сильных руки,

Проложены в кронах тропинки-пути,

Где встречу однажды может найти

С тобой — сердца вечный свет.

Но если в пути,

Как иногда,

Я стану грустить,

Не смей, не беда —

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

И в бурной реке

Не пропадай,

В лавровом венке

Не засыпай,

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

С тобой — сердца вечный свет.

Но если в пути,

Как иногда,

Я стану грустить,

Не смей, не беда —

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

И в бурной реке

Не пропадай,

В лавровом венке

Не засыпай,

В дороге с тобой

Путеводной звездой

Я буду всегда.

Известно давно, что решено…

• Artist:Karel Gott