All by Myself [Hungarian translation]

Amikor én fiatal voltam

Nekem soha nem volt szükségem senkire

És hogy a szerelem volt csak a móka kedvéért

Azok a napok elmúltak

Egyedül élek

Azt hiszem, az összes barátom, akit ismertem

De amikor tárcsázom a telefont

Senki sincs otthon

Teljesen egyedül

Nem akarok lenni teljesen egyedül többé, nehéz biztos

Néha úgy érzem, annyira bizonytalan

És szeretni annyira távolian és homályosan,

A gyógymód marad.

Teljesen egyedül

Nem akarok lenni teljesen egyedül többé

Teljesen egyedül, már

Teljesen egyedül, Nem akarok élni

Teljesen egyedül, már.

Amikor én fiatal voltam

Nekem soha nem volt szükségem senkire

És hogy a szerelem volt csak a móka kedvéért

Azok a napok elmúltak

Egyedül élek

Azt hiszem, az összes barátom, akit ismertem

De amikor tárcsázom a telefont

Senki sincs otthon

Teljesen egyedül

Nem akarok élni teljesen egyedül többé, Nehéz biztos

Néha úgy érzem, annyira bizonytalan

És szeretni annyira távolian és homályosan

A gyógymód marad.

Teljesen egyedül

Nem akarok lenni teljesen egyedül többé

Teljesen egyedül, Oh

Teljesen egyedül

Nem akarok élni

Teljesen egyedül

teljesen egyedül

Oh

Teljesen egyedül

Nem akarok élni

Teljesen egyedül

Teljesen egyedül

Soha, soha soha

Szükségem van valakire.

• Artist:Eric Carmen
• Album:Eric Carmen (1975)