Somos [Russian translation]
Somos [Russian translation]
Мы - реки ненависти, впадающие в радость,
Мы - дети, играющие на улице до заката.
Мы - как песни, звучащие с заигранной пластинки.
Мы - никогда не звучавшая другая сторона кассеты.
Мы - вид на Пальму на закате из твоей старой машины.
Мы - Барселона, Валенсия и Мадрид после концерта.
Мы - Эйфелева башня, горящая огнями 14 февраля.
Мы - два эмигранта, говорящих на иностранном языке.
Когда я наберусь смелости, я скажу, что мне страшно
Жить, зная, что я не услышу больше, как звучит "я тебя люблю".
Мы - результат всего, что мы пережили.
Мы - то, о чём я мечтал с тобой каждую ночь.
Мы - тот самолёт, который однажды вылетел из Барахаса,
Остановка такси, у которой ты ждёшь меня.
Мы - каждый красный светофор с поцелуем,
Мы - "не уходи, любовь моя, останься со мной".
Мы - книга Пикассо и странствующий рыцарь,
Мы - Маленький Принц, который однажды отправился в странствия.
Как смертный, который плачет на Тайной вечери,
Мы - носящиеся в воздухе сомнения, размышления о том, стоит ли.
Когда я наберусь смелости, я скажу, что мне страшно
Жить, зная, что я не услышу больше, как звучит "я тебя люблю".
Мы - результат всего, что мы пережили.
Мы - то, о чём я мечтал с тобой каждую ночь.
- Artist:Melocos
- Album:Somos (2009)