Somos dos caminantes [Polish translation]

Jestem

żaglówką na plaży,

która gdy budzi się świt

wypływa w morze

i płynę,

przywiązany do życia,

nawlekając chwile,

które nie powrócą.

Jestem

sercem gitary.

Mam w sercu ogień

i opaleniznę słoneczną.

Mam cygańską krew

a na ustach smutek,

który zamienia się w piosenkę.

Jesteśmy dwojgiem wędrowców

poszukujących światła,

jesteśmy dwojgiem wędrowców

zranionych przez miłość

i szukamy miejsca,

dokąd moglibyśmy przybyć,

i zamieniamy życie

na piosenkę.

Wiemy co to płacz

i samotność,

a także ten aplauz,

który sprawia, że żyjesz.

Idziemy przez życie,

wzdłuż i wszerz,

czekając na chwilę

szczęścia.

Jestem

szczerym spojrzeniem,

który gdy budzi się świt,

startuje do lotu.

Jestem

snem z przyszłości

i z przeszłości, co czasem

sprawia, że płaczę.

Jestem

towarzyszką duszy

złotych sennych plaż

Południa.

Jestem gwiaździstą nocą.

Jestem milczącą duszą,

gdy śpiewasz dla mnie.

Jesteśmy dwojgiem wędrowców

poszukujących światła,

jesteśmy dwojgiem wędrowców

zranionych przez miłość

i szukamy miejsca,

dokąd moglibyśmy przybyć,

i zamieniamy życie

na piosenkę.

Wiemy co to płacz

i samotność,

a także ten aplauz,

który sprawia, że żyjesz.

Idziemy przez życie,

wzdłuż i wszerz,

czekając na chwilę

szczęścia.

Jesteśmy dwojgiem wędrowców

poszukujących światła,

jesteśmy dwojgiem wędrowców

zranionych przez miłość

i szukamy miejsca,

dokąd moglibyśmy przybyć,

i zamieniamy życie

na piosenkę...

• Artist:Lola Flores