El beso [English translation]

En España, bendita tierra,

donde puso su trono el amor;

sólo en ella el beso encierra

alegría, fuego y pasión.

La española cuando besa,

¡es que besa de verdad!

Y a ninguna le interesa

besar por frivolidad...

El beso, el beso...

El beso en España,

lo lleva la hembra

¡muy dentro del alma!

Me puede usted besar en la mano,

me puede dar un beso de hermano,

y así... ¡Me besará cuando quiera!

Pero, un beso de amor...

¡No se lo doy a cualquiera!

Es más noble, yo le aseguro,

y produce mayor emoción,

ese beso sincero y puro

que va envuelto en una illusión.

La española cuando besa,

¡es que besa de verdad!

Y a ninguna le interesa

besar por frivolidad...

El beso, el beso...

El beso en España,

lo lleva la hembra

¡muy dentro del alma!

Me puede usted besar en la mano,

me puede dar un beso de hermano,

y así... ¡Me besará cuando quiera!

Pero, un beso de amor...

¡No se lo doy a cualquiera!

• Artist:Marujita Díaz
• Album:Cantes y canciones (1975)