So Much Of Me [Portuguese translation]

É, e a química é óbvia

Quando os limites que me prendem

Podem ser superados tão facilmente

Em uma noite na qual eu estava protegida

Por um punhado de sonhos despedaçados

Que eu temia ver descartados

É, e o paradoxo é óbvio

Quando eu tento manter eles enterrados

Todos os secretos de minhas ânsias

Apenas para encontrá-los, compartilhando

E eu é que tenho a língua solta

Eu me traio apesar de estar cansada

Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas, não há como distinguir

E tanto que nós temos de levar nessa viagem juntos

É, há um sorriso escondido revelado

E eu estou lutando para liberá-lo

Dos limites que me prendem

Então nossas dúvidas vão desaparecer

Em um mar de sentidos congelados

Enquanto nós abaixamos nossas defesas

Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas, não há como distinguir

E tanto que nós temos de levar nessa viagem juntos

Há tantas coisas que não conseguimos ver

E tantas coisas que confiaremos

E tanto que nós temos de aprender enquanto caminhamos juntos

Ah, mas a hesitação está clara

Enquanto eu balanço, ainda indecisa

Ela esconde ou revela?

E um medo momentâneo

Mas você está quebrando o silêncio

E os limites que me prendem

Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas, não há como distinguir

E tanto que nós temos de levar nessa viagem juntos

Há tantas coisas que não conseguimos ver

E tantas coisas que confiaremos

E tanto que nós temos de aprender enquanto caminhamos juntos

• Artist:Elisa
• Album:Steppin' on Water (2012)