Small Talk [Serbian translation]

Nije li čudno što si me nekada znao

sve moje krajnosti i ono što je između

i sada kada me vidiš samo veliš ,,Hej''

Nije li čudno što me nekad obnaženu vide

pričasmo o nama ko da ćemo večno trajat

a sada o vremenskoj prognozi samo

Ne mogu verovat

bejasmo stranci, pa ljubavnici pa opet stranci za života

a sada, ostaju samo sećanja

bili smo i stranci i ljubavnici, pa opet stranci

je

Pretvaraš me kao da me nikad ne upozna

Jebeno, kao da smo zaboravili

da džarasmo se

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

svaki pedalj moje kože

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

nije li smešno

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

nije li čudno što znam sve tvoje slabosti

i svako na zabavi misli

da si najbolje što se svetu desilo posle iseckanog leba

nije li čudno što imam nekog novog

iskreno, treba vremena dok ne budemo bili samo prijatelji

Ne mogu verovat

bejasmo stranci, pa ljubavnici pa opet stranci za života

a sada, ostaju samo sećanja

bili smo i stranci i ljubavnici, pa opet stranci

je

(čavrljanje)

Pretvaraš me kao da me nikad ne upozna

Jebeno, kao da smo zaboravili

da džarasmo se

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

svaki pedalj moje kože

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

nije li smešno

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

bla bla bla bla

bla bla bla bla

bla bla bla bla

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

bla bla bla bla (ne ostade ništa, ne ostade ništa, bebo)

bla bla bla bla

bla bla bla bla

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

Ne mogu verovat

bejasmo stranci, pa ljubavnici pa opet stranci za života

Pretvaraš me kao da me nikad ne upozna

Jebeno, kao da smo zaboravili

da džarasmo se

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

svaki pedalj moje kože

nema mesta gde tvoje ruke bile nisu

nije li smešno

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

(jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja)

bla bla bla bla

bla bla bla bla

bla bla bla bla

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja (ne ostade ništa)

bla bla bla bla

bla bla bla bla (čavrljanje)

bla bla bla bla

jer ne ostade ništa osim usputnog čavrljanja

• Artist:Katy Perry
• Album:Small Talk - Single