Simple Twist Of Fate [Swedish translation]

De satt tillsammans i en park

När kvällssolen sken stark

Han såg på henne och kände en spark

Darra i hans ben

Han kände sig allén

Och tänkte det är ingen lek

Se upp för ödets nyckfullhet

De gick mens det va kväll

Lite förvirring, men så är det väll

De stanna vid på ett skumt hotell

Där neon lyste klar

Han kände natten, underbar

Slå han som en tjurig get

Knockad av ödets nyckfullhet

Långt bort hörs en saxofon

När hon traska därifrån

Den vita bysten ler där med sitt hån

När han vaknar opp

Hon slängde ett mynt där i en kopp

Till en blind man som ingen vet

Om han minns det, ödets nyckfullhet

Han vakna i ett rum helt bart

Hon var borta, det stod klart

Han sa till sig själv “ja vilken start...

Ja men så får väl det bli”

Kände en tomhet inuti

Och insåg att han gått bet

Brädad av ödets nyckfullhet

Han hörde klockans tick tick tack

Han gick med gojan och sitt snack

Söker henne vid kajen där hon stack

Bland båtar och sjömänn

Kanske kommer hon igen

Men när ska det ske?

En gång till för ödets nyckfullhet

Folk säger att det går väl

Bara man inte svälter ihjäl

Jag tror hon var min tvillingsjäl

Men allt gick i paj

Hon var född i maj

Och jag är född för sent

Skyller allt på ödet nyckfullhet

• Artist:Bob Dylan
• Album:Blood on the Tracks (1975)