Si je m'en sors [Spanish translation]

Yo soy el fruto de una herida,

el suspiro de un combate demasiado largo.

En el silencio y sin insultos,

he crecido en sábanas de seda.

Nací sin salpicaduras.

Mírenme, no se ve nada.

Nunca estaré muy segura.

Entre nosotros, no lo sé.

[Coro]

Pero si consigo,

sin moretones en el cuerpo,

ser normal para estar bien,

borrar algunas líneas de mi mano.

Y si lo consigo,

quiero de nuevo sentir el calor

de esta bella mañana, juntos, aliados

contra una broma del destino.

Yo no conozco lo más difícil.

En realidad no tengo heridas.

Si ustedes yo no existiría.

Si ustedes yo no me conozco.

De esta historia, lo que me conmueve

es que no hay nada que lamentar.

Algunos silencios en mi interior,

tienen silencio y es así.

Pero si consigo,

sin moretones en el cuerpo,

ser normal para estar bien,

borrar algunas líneas de mi mano.

Y si lo consigo,

quiero de nuevo sentir el calor

de esta bella mañana, juntos, aliados

contra una broma del destino.

Pero si consigo,

con un poco más de fuerza,

ser normal para estar bien,

borrar algunas líneas de mi mano.

Y si lo consigo,

quiero de nuevo sentir el calor

de esta bella mañana, juntos, aliados

contra una broma del destino.

Una broma del destino.

Y si lo consigo sin moretones en el cuerpo.

• Artist:Julie Zenatti