She Will Be Loved [Spanish translation]
She Will Be Loved [Spanish translation]
Una reina de la belleza con tan solo dieciocho,
tenía unos problemas consigo misma
él siempre estaba ahí para ayudarla,
ella siempre le perteneció a otro.
Conduje por millas y millas,
y estoy tenso en tu puerta,
te había tenido tantas veces,
pero de algún modo quiero más.
No me molesta pasar todo el día,
afuera, en tu esquina, bajo la lluvia torrencial,
busca a la chica con la sonrisa rota,
y pregúntale si quiere quedarse un rato.
Y ella será amada,
y será amada.
Toca mi ventana, golpea mi puerta,
quiero hacerte sentir bella,
sé que tiendo a ponerme inseguro,
eso ya no importa.
No son siempre los arco iris y las mariposas,
sino el compromiso el que nos hace avanzar, sí,
mi corazón está lleno y mi puerta siempre está abierta,
vienes cuando quieras.
No me molesta pasar todo el día,
afuera, en tu esquina, bajo la lluvia torrencial,
busca a la chica con la sonrisa rota,
y pregúntale si quiere quedarse un rato.
Y ella será amada,
y será amada,
y será amada,
y será amada.
Sé dónde te escondes, sola en tu automóvil,
sé todas las cosas que te hacen ser quien eres,
sé que el adiós no significa nada en absoluto,
vuelve y me ruega para que la vaya a buscar,
cada vez que ella cae, sí.
Toca mi ventana, golpea mi puerta,
quiero hacerte sentir bella.
No me molesta pasar todo el día,
afuera, en tu esquina, bajo la lluvia torrencial,
busca a la chica con la sonrisa rota,
y pregúntale si quiere quedarse un rato.
Y ella será amada,
y será amada,
y será amada,
(por favor, no te molestes tanto en decir adiós)
y será amada.
Por favor, no te molestes tanto en decir adiós,
por favor, no te molestes tanto en decir adiós,
(no me molesta pasar el día entero),
(afuera, en tu esquina, bajo la lluvia torrencial),
por favor, no te molestes tanto en decir adiós.
- Artist:Maroon 5
- Album:Songs About Jane