She's a Lady [Romanian translation]

Ei bine, ea e tot ce ţi-ai dorit vreodată,

E genul de femeie cu care să te mândreşti şi pe care o scoţi la cină

Dar ea-şi ştie mereu locul,

Are stil, e graţioasă, e o învingătoare.

E o doamnă,

Whoa, whoa, whoa,e o doamnă,

Vorbind despre acea domniţă

Şi doamna e a mea.

Ei bine, nu stă niciodată în drum,

Are mereu ceva frumos de spus şi ce mai binecuvantare!

O pot lăsa pe cont propriu

Ştiind că e ok singură şi nu se-ncurcă cu nimeni.

E o doamnă,

Whoa, whoa, whoa,e o doamnă,

Vorbind despre acea domniţă

Şi doamna e a mea.

Ei bine, nu cere niciodată prea multe lucruri

Şi eu n-o refuz,

O tratez mereu cu respect,

N-aş abuza niciodată de ea.

Ceea ce are ea e greu de găsit

Şi nu vreau s-o pierd,

Ajută-mă să ridic un munte

Dintr-o grămăjoară de lut, hei, hei, hei!

Ei bine, ea mă-nţelege,

Mă poate suporta şi asta nu-i uşor,

Dar mă cunoaşte în toate situaţiile

Şi ştie ce să facă şi cum să-mi facă pe plac.

E o doamnă,

Whoa, whoa, whoa,e o doamnă,

Vorbind despre acea domniţă

Şi doamna e a mea.

Da, da, da, e o doamnă,

Oh, whoa, whoa, e o doamnă,

Ascultaţi-mă, oameni buni, e o doamnă.

Da, da, da, eo doamnă,

Oh, whoa, whoa, e o doamnă,

Vorbind despre acea domniţă.

Whoa, whoa, whoa, e o doamnă,

Da, da, da, e o doamnă,

Oh, whoa, whoa, e o doamnă,

nu pot trăi fără ea, e o doamnă,

Oh, whoa, whoa, e o doamnă.

• Artist:Tom Jones