[It Looks Like] I'll Never Fall in Love Again [Greek translation]

Έχω ερωτευθεί τόσες πολλές φορές

Νόμιζα ότι ήξερα το σκορ

Αλλά τώρα μου φέρθηκες τόσο άσχημα

που δεν μπορώ να το αντέξω άλλο

και φαίνεται

ότι δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Να ξαναερωτευτώ, δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Το εννοώ

Να ξαναερωτευτώ ποτέ

Όλα αυτά τα πράγματα που άκουσα για εσένα

Νόμιζα ότι έλεγαν μόνο ψέματα

αλλά όταν σε έπιασα στα πράσα μέσα στην αγκαλιά του

Απλά έσπασα και έκλαψα

και φαίνεται

ότι δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Να ξαναερωτευτώ, όχι, δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Το εννοώ, το εννοώ

δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Έδωσα την καρδιά μου τόσο εύκολα

Έκανα στην άκρη την αξιοπρέπειά μου

Αλλά όταν ερωτεύτηκες κάποιον άλλο , μωρό μου

Έσπασα μέσα μου

και φαίνεται

ότι δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Γι'αυτό το τραγουδώ

Να ξαναερωτευτώ, όχι, δεν θα ξαναερωτευτώ ποτέ

Μην με κάνεις, σε παρακαλώ

να ξαναερωτευτώ

• Artist:Tom Jones
• Album:13 Smash Hits (1967)