Set It All Free [French translation]

J'ai suivi mon cœur au feu,

Je me suis brûlé(e), j'ai été cassé(e) par l'envie,

J'ai essayé, j'ai essayé mais la fumée dans mes yeux

M'a laissée dans le flou, dans le flou et aveugle.

J'ai ramassé toutes les pièces au sol,

J'ai brûlé mes doigts mais c'est parti désormais.

J'ai la colle sur mes mains, et je colle au plan,

(Je) colle au plan qui me dit que "je peux"

Faire tout ce que je veux

Je peux faire tout ce que je veux

C'est mon baiser d'adieu

Tu peux te tenir là seul et me regarder voler

Car rien ne peut me retenir au sol

Je vais tout relever

Aller, dis-le maintenant, maintenant, maintenant

C'est mon grand "Bonjour"

Parce que je suis là et je n'abandonnerai jamais*

Je vois enfin, ce n'est pas qu'un rêve*

Je vais tout libérer, tout libérer, tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

J'étais une fille prise sous ton pouce,

Mais mes étoiles vont briller plus que ton soleil**

Et j'irai si haut, je viserai si loin**

Je toucherai chaque cible, chaque cible

Ça compte cette fois-ci,

Je ferai en sorte que ça compte cette fois-ci

C'est mon baiser d'adieu

Tu peux te tenir là seul et me regarder voler

Car rien ne peut me retenir au sol

Je vais tout relever

Aller, dis-le maintenant, maintenant, maintenant

C'est mon grand "Bonjour"

Parce que je suis là et je n'abandonnerai jamais*

Je vois enfin, ce n'est pas qu'un rêve*

Je vais tout libérer, tout libérer, tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

C'est mon baiser d'adieu

Tu peux te tenir là seul et me regarder voler

Car rien ne peut me retenir au sol

Je vais tout relever

Aller, dis-le maintenant, maintenant, maintenant

C'est mon grand "Bonjour"

Parce que je suis là et je n'abandonnerai jamais*

Je vois enfin, ce n'est pas qu'un rêve*

Je vais tout libérer, tout libérer, tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

(Il faut) juste tout libérer

• Artist:Scarlett Johansson
• Album:Sing (Original Motion Picture Soundtrack)