Senza scappare mai più [Spanish translation]

(Sin escapar nunca más...)

Buena luz de las estrellas

dime ahora a dónde iré.

Si no me voy, ¿qué hago?

Dime si reflexionaré.

Y quisiera

aprender a imitarte,

a lastimar como tú sabes.

Pero no puedo, no me sale.

No tengo equilibrio.

Sabes, sabes, sabes, sabes que.

Pensaría en todos

pero nadie piensa en nosotros.

Perdería la mano por lastimarme si tú quieres.

Dejaría de llorar

a tu señal y luego

quizá podría fingir

pero luego no creería en nosotros.

Yo correría a salvarte, a decirte que así no podrá durar.

Correría a hablarte, a consolarte para que no haya más dolor.

Correría a detener el tiempo y junto con él sus torturas.

Correría hacia ti y te abrazaría sin escapar nunca más.

Sin escapar nunca más.

Sin escapar nunca.

Buen viento del verano, calienta en paz a los que ya saben.

Haz que en cambio mi rabia se congele, por si acaso.

Sabes, sabes, sabes, sabes que.

Pensaría en un dolor que nunca nos hiriera.

Pensaría en una excusa que nunca te decepcionara.

Prefiero los hechos que las palabras aunque después

me prefiera a mí mismo que a quien finge como nosotros.

Yo correría a salvarte, a decirte que así no podrá durar.

Correría a hablarte, a consolarte para que no haya más dolor.

Correría a detener el tiempo y junto con él sus torturas.

Correría hacia ti y te abrazaría sin escapar nunca más.

Sin escapar nunca más.

Sin escapar nunca.

Desde el sitio de donde corría

tú te detuviste.

Te perdí pero

no escaparé nunca más.

Yo nunca escaparé.

Yo correría a salvarte, a decirte que así no podrá durar.

Correría a hablarte, a consolarte para que no haya más dolor.

Correría a detener el tiempo y junto con él sus torturas.

Juro que lo haría si esta furia me lo permitiese.

Correría a salvarte, a decirte que así no podrá durar.

Correría a hablarte, a consolarte para que no haya más dolor.

Correría a detener el tiempo y junto con él sus torturas.

Correría hacia ti y te abrazaría sin escapar nunca más.

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:TZN - The Best of Tiziano Ferro (2014)