Seemannslied [French translation]

Je voyage depuis longtemps déjà sur les mers

Le vent et les vagues savent où

Loin de tout mes rivages

Je sens, que je suis triste

Le vent et les vagues chuchotent doucement

A propos de Le Maire et de Magellan

Des courants et des marées

Qui insinue la chaleur dans mes veines

Qui envoie des oiseaux sur la mer ?

Ah, j’attends depuis si longtemps

Apatride et plein de nostalgie

Lorsque les étoiles se damnent tôt,

Me tirent toutes jusqu’à la terre

Mes yeux fatigués restent

Toujours fixés sur le port

Lorsque les voiles ne brillent plus

Lorsque les vents non plus

Je vais, pour venir jusqu’à toi,

Aller par-dessus les océans

Qui insinue la chaleur dans mes veines

Qui envoie des oiseaux sur la mer ?

Ah, j’attends depuis si longtemps

Apatride et plein de nostalgie

Je viens à toi,

Mon souffle, mes mains chaudes-

De mes yeux dégèle la glace

Je viens à toi,

Mon souffle, mes mains chaudes-

De mes yeux dégèle la glace

Qui insinue la chaleur dans mes veines

Qui envoie des oiseaux sur la mer ?

Ah, j’attends depuis si longtemps

Apatride et plein de nostalgie

Qui insinue la chaleur dans mes veines

Qui envoie des oiseaux sur la mer ?

Ah, j’attends depuis si longtemps

Apatride et plein de nostalgie

Tu insinues la chaleur dans mes veines

Tu envoies des oiseaux sur la mer

Tu me construits des ponts jusqu’aux rivages,

Envoies des oiseaux sur la mer,

Pour le retour du marin

• Artist:Subway to Sally
• Album:Nord Nord Ost