Rain and Tears [Hebrew translation]

הגשם והדמעות זהים,

אבל בשמש

אתה חייב לשחק את המשחק.

כשאתה בוכה בחורף,

תוכל להעמיד פנים

שזה רק הגשם.

פעמים רבות ראיתי

דמעות זולגות מעינייך הכחולות.

הגשם והדמעות זהים,

אבל בשמש

אתה חייב לשחק את המשחק.

[******]

תני לי תשובה של אהבה,

אני צריך תשובה של אהבה.

גשם ודמעות בשמש

אבל בלבך

תחוש את גלי הקשת.

מגשם ודמעות אני מתרחק,

כי בליבי

לעולם לא תהיה שמש.

הגשם והדמעות זהים,

אבל בשמש

אתה חייב לשחק את המשחק.

• Artist:Aphrodite's Child
• Album:Single (1968)