Rain and Tears [Czech translation]

Déšť a slzy to stejné jsou,

ale na slunci

musíš hrát hru férovou.

Když pláčeš v čase zimním,

můžeš předstírat,

že to nic není, jen déšť.

Kolikrát jsem viděl

slzy vytékající z tvých modrých očí.

Déšť a slzy to stejné jsou,

ale na slunci

musíš hrát hru férovou.

[Přechod]

Dej mi odpověď lásky,

potřebuji odpověď lásky.

Déšť a slzy na slunci,

ale ve svém srdci

cítíš duhové vlny.

Dešti a slzám, oboum se vyhýbám,

protože v srdci mém

nikdy slunce nebude.

Déšť a slzy to stejné jsou,

ale na slunci

musíš hrát hru férovou.

• Artist:Aphrodite's Child
• Album:Single (1968)