قلبي شايل [Qalbi Shayel] [English translation]

When the world becomes harsh and you saw someone was laughing, keep focus!

He was laughing after joy or due to much torment.

In the midst of the crowd, when you view someone silent all the time, keep focus!

It's the silence of comfort or due to depression.

When the world becomes harsh and you saw someone was laughing, keep focus!

He was laughing after joy or due to much torment.

In the midst of the crowd, when you view someone silent all the time, keep focus!

It's the silence of comfort or due to depression.

For your knowledge, yes, I was laughing due to severity of torture.

For your knowledge, yes, I was silence due to ‏depressed silent.

My heart carries distress inside it, If he was the one who held it, for sure, I would be above the clouds.

Whatever outside for many hours, it is not like what's inside.

I mean, you can keep a smile on the face, but inside the heart, pains.

I mean, your eye stays seeing the thing, and the opposite is meaning.

Probably the light of the world obviously, but someone sees it as night.

For your knowledge, yes, I was laughing due to severity of torture.

For your knowledge, yes, I was silence due to ‏depressed silent.

My heart carries distress inside it, If he was the one who held it, for sure, I would be above the clouds.

• Artist:Bahaa Soltan