Privesc înainte [French translation]

Cela t’arrive des fois

d'avoir des soucis tout comme moi

De rêver que cela pourrait être bien

Que le monde n’est pas mauvais

Cela t’arrive des fois

De souhaiter que la vie

T’aide à l’affronter

Qu’il existe quelqu’un qui t’enseigne

Ce qui est bien, ce qui est mal, oui oui.

Et tu te demandes

Comment ce serait

De réussir

Un jour

A planifier

Chaque pas sans oublier d’où tu es parti

Et oui, j’ai des amis, rares mais bons

Qui répondent au téléphone lorsque j’appelle

Je sais que tu comprends ce que je veux dire

Oui, allez, lève la main et chante fort :

Je regarde vers l’avenir, je ne veux plus

Croire en des paroles

Je sais juste que le cœur ne ment pas

Il me dit toujours quoi faire x2

Ainsi, ainsi, ainsi,

Ainsi est ma vie

Ainsi, ainsi, ainsi

Je fais ce que mon cœur me dit !

Cela t’arrive des fois

D’être seul dans la rue

De souhaiter que la pluie tombe

Pour te rincer la peine et l’esprit

Que la terre pleure avec toi,

Et le ciel, et les nuages et l’aube

Je ne veux pas croire

Que cela ne peut pas aller mieux

Je ne peux pas oublier

Que ceux qui me sont chers sont à mes côtés.

Et tu te demandes

Comment ce serait

De réussir

Un jour

A planifier

Chaque pas sans oublier d’où tu es parti

Et oui, j’ai des amis, rares mais bons

Qui répondent au téléphone lorsque j’appelle

Je sais que tu comprends ce que je veux dire

Oui, allez, lève la main et chante fort :

Je regarde vers l’avenir, je ne veux plus

Croire en des paroles

Je sais juste que le cœur ne ment pas

Il me dit toujours quoi faire.x2

Ainsi, ainsi, ainsi,

Ainsi est ma vie

Ainsi, ainsi, ainsi

Je fais ce que mon cœur me dit !

Ainsi, ainsi, ainsi,

Ainsi est ma vie

Ainsi, ainsi, ainsi

Je fais ce que mon cœur me dit !

Je sais qu’il ne ment pas x2

Je regarde vers l’avenir, je ne veux plus

Croire en des paroles

Je sais juste que le cœur ne ment pas

Il me dit toujours quoi faire.

Ainsi, ainsi, ainsi,

Ainsi est ma vie

Ainsi, ainsi, ainsi

Je fais ce que mon cœur me dit !

• Artist:George Hora