Por amarte tanto [Catalan translation]

No vull tornar a somiar despert

ni a veure un osasis en el desert

del teu cor,

sóc tan sols un peó per tu.

I a vegades crido al cel pel teu cabell,

em moro per dins, em mata el silenci del teu cor.

I a vegades cau la nit i em desvetllo

casi al mateix temps que perdo jo la son per amor.

I per estimar-te tant... moro jo.

No vull tornar a les il·lusions

són com miratges que fan que et vegi

com vull jo

i la realitat no és així.

Per molt que vulgui canviar no puc,

m'has mentit tant, has secat el meu plor,

no tens perdó.

Agafares el peu quan et vaig donar la mà,

trencares la meva vida, m'obrires una ferida

i mi tirares alcohol.

I per estimar-te tant... moro jo.

Sempre et vaig perdonar

perquè abans era fàcil

quan estimes a algú

el perdones sense més,

però ara que el meu amor

està tan deteriorat, ara que els champagnes

tenen gust a aiguarràs,

no vull veure't aprop

del cul del meu got, el més aprop de casa meva l'ascensor,

no vull veure't aprop del meu nas de pallasso,

no seré més el teu sac, la teva estora, el teu bufó.

• Artist:Melendi
• Album:Mientras No Cueste Trabajo (2006)