Pontes Entre Nós [Spanish translation]

Yo tengo el tiempo,

tú tienes el suelo.

Tienes las palabras

entre la luz

y la oscuridad…

Yo tengo la noche

y tú tienes el dolor.

Tienes el silencio

que, por dentro,

me sé de memoria...

Y yo y tú,

perdidos y solos,

amantes distantes.

¡Que nunca caigan

los puentes entre nosotros!

Yo tengo el miedo,

tú tienes la paz.

Tienes la locura

que la mañana

precisamente te trae...

Yo tengo la tierra,

tú tienes las manos.

Tienes el deseo

de que lata en nosotros

un corazón...

Y yo y tú,

perdidos y solos,

amantes distantes.

¡Que nunca caigan

los puentes entre nosotros!

Y yo y tú,

perdidos y solos,

amantes distantes.

¡Que nunca caigan

los puentes entre nosotros!

¡Que nunca caigan

los puentes entre nosotros!

¡Que nunca caigan

los puentes entre nosotros!

• Artist:Pedro Abrunhosa