Playground [Bosnian translation]

Hajde sa mnom na jedno čarobno mjesto

Odvešću te na klackanje

Hajde sa mnom na jedno mjesto pored mora

Prošetat ćemo šetalištem

Uzmi me za ruku i odvešću te na pjesak

Ti i ja ćemo praviti dvorac

Spreman, pozor, kreni sa mnom u trku

Pobjedit ću, ja sam najbrža

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Možeš biti moj partner u kriminalu

Pobrinut ću se da te izvučem iz rata

Skloni pištolje vrijeme je za čaj

Vodene bombe i čajne salvete umornih mama

Tražeći malo "za sebe" vremena

Zažmiri i broji do trideset-pet

Možda me nikad nećeš naći

Zatvaram oči i onda shvatim

Da nisi toliko daleko iza mene

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Moežeš biti moj partner u kriminalu

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Možeš biti moj partner u kriminalu

Hajdemo se zabavljat, hajdemo se igrati pod suncem

Hoćeš li me uzeti za ruku?

Hajde da vidimo koliko daleko možemo trčati, da

Hajdemo igrati ganje, hajdemo da stavljamo šminku na lice

Uhvati me ako možeš

Možemo napraviti tajno mjesto

Nađimo se na igralištu

(Hajdemo se zabavljat, hajdemo se igrati pod suncem)

(Hoćeš li me uzeti za ruku?)

(Hajde da vidimo koliko daleko možemo trčati, da)

Hajde sa mnom, glupirajmo se

(Hajdemo igrati ganje, hajdemo da stavljamo šminku na lice)

(Uhvati me ako možeš)

(Možemo napraviti tajno mjesto)

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Možeš biti moj partner u kriminalu

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Možeš biti moj partner u kriminalu

Ne želim odrasti

Donesi mi sve igračke koje nađeš

Ne želiš odrasti

Možeš biti moj partner u kriminalu

Ah-ooh-ah-ah-uh-uh

• Artist:Sia
• Album:Some People Have Real Problems (2008)