È più forte l'amore [Polish translation]
È più forte l'amore [Polish translation]
Między oskarżeniem a obroną
Między zwycięzcą a pokonaną stroną
Między wojną a decydującym o niej
Między historią a chcącym ją zmienić
Między gniewem a zaskoczeniem
Między urodzonym tutaj a gdzie indziej
Między wiarą a nadzieją
Między ideą a jej okolicznościami
Między ziemią, którą opuściłeś, by kiedyś do niej powrócić
A drogą prowadzącą do zrozumienia, kim dzisiaj jesteś
Między pokojem a terrorem
Między wiedzą a pomyłką
Miłość jest silniejsza
Miłość jest silniejsza
Między myślą a dystansem
Między różnicą a podobieństwem
Między spoliczkowaniem a powodem,
Między modlitwą a jej religią
Między spojrzeniem zawieszonym w stronę nieba,
A dzieckiem przykrytym zasłoną
Między odwagą a strachem
Między ukrytym, a idącym poza mur
Między siłą, którą masz często, a tą, której nie masz teraz.
Między głośną ciszą, a tym, co powiesz
Jest część nas
Między ukojeniem a bólem
Miłość jest silniejsza
Miłość jest silniejsza
Od naszych racji
Od czasu, który zapisuje kartki papieru
Konkretną, zapomnianą historią
Od dni przynoszących strach
Od krwi przelewanej w imię boga
Błogosławionego postępu,
Od tego żalu, który mam w sobie,
A który służy tylko łudzeniu serca
Miłość jest silniejsza
Miłość jest silniejsza
Miłość jest silniejsza
Miłość jest silniejsza
- Artist:Fabrizio Moro
- Album:Pace (2017)