Personal [Hungarian translation]

Nem, nem vagyok hazug,

csak nem tudom hogyan mondhatnám el az igazat,

az idő minden amire szükségünk van.

Nem tudjuk miért tesszük azt amit teszünk,

de megtesszük.

Egy olyan éjjelen mint ez

nem tudom hogy mit is próbálok bizonyítani.

Nem, nem tudjuk megjósolni

az okokat miért tesszük azt amit teszünk,

de megtesszük, de megtesszük.

Yeah tesszük amit teszünk.

Yeah tesszük amit teszünk.

Yeah tesszük amit teszünk.

Amikor szerelmes leszel

az nem segítt ha úgy viselkedsz mint egy bolond.

Amikor felnézel

látod az okokat amikért tesszük amit teszünk.

Amit teszünk, amit teszünk.

Yeah tesszük amit teszünk.

Yeah tesszük amit teszünk.

Yeah tesszük amit teszünk.

Nincsenek felespoharak a kezemben

hogy kihozzanak belőlem valakit,

hogy beszéljek azoknak az idegeneknek rólad.

Túlságosan, túlságosan, túlságosan

személyeskedő leszek, túl személyeskedő leszek.

Túl személyeskedő leszek, személyeskedő,

személyeskedő leszek veled.

Most azon csodálkozok

hogy azt mondták egész éjjel zokogtam?

Mert azt mondtam magamnak

hogy szeretlek, habár tudom hogy ez egy hazugság,

mert én megteszem...

Amikor szerelmes leszel

az nem segítt ha úgy viselkedsz mint egy bolond.

Amikor felnézel

látod az okokat amikért tesszük amit teszünk.

Nincsenek felespoharak a kezemben

hogy kihozzanak belőlem valakit,

hogy beszéljek azoknak az idegeneknek rólad.

Túlságosan, túlságosan, túlságosan

személyeskedő leszek, túl személyeskedő leszek.

Túl személyeskedő leszek, személyeskedő,

személyeskedő leszek veled.

Hallgass végig, most azonnal hallgass végig, hey.

Hallgass végig, hallgass végig, hey.

Egész nap az eszemben voltál,

most hallgass végig, hallgass meg baby. (x2)

Felespoharak a kezemben

hát kihoznak belőlem valakit,

beszéljek azoknak az idegeneknek rólad.

Túlságosan, túlságosan, túlságosan

személyeskedő leszek, túl személyeskedő leszek.

Túl személyeskedő leszek, személyeskedő,

személyeskedő leszek veled.

Egész nap az eszemben voltál,

most hallgass végig, hallgass meg baby.

• Artist:Jessie J
• Album:Sweet Talker (2014)