Pentru liniste [English translation]

[Dimineata pana dimineata, Avioane,

Vorbim Romaneste, traim in filme Americane, Noii,

Aha, Aha]

E greu sa crezi in bine, cand binele inseamna munca,

Rabdare si ambitie cand frati ta-i mananca,

Roadele tre's-a tihneasca cand invidia te roade

Lasa inima sa bata pentru bine si cand cade,

Cerul pentru tine strange la piept ce iubesti

Ca degeaba esti frumos daca inauntru putrezesti.

Sa-i multumesti lui Dumnezeu pentru lumina,

Pentru apa si mancare, chiar si atunci cand e putina,

Bani de dezbina puterea din buzunar,

Vine cu mandria si cu sufletu murdar,

Un felinar, Mama, nu o sa-mi lumineze calea,

Intrebarea mea ciudata, daca ai cunoscut rabdarea? ,

In disperarea ta de a te pune pe picioare,

Ar trebui sa te opresti sa te bucuri de soare,

Ca poate maine ploua si ce va place voua,

E viata de cartier cand nu se termina la noua,

De dimineata pana dimineata avioane,

Vorbim Romaneste, traim in filme Americane.

Chill,

REFREN:

O inima care bat,

Pentru liniste rau in pat,

Stau doar in pat,

Pentru ca lumea vorbeste,

Si cuvintele ranesc,

Tot ce iubesc.

O parte din mine, nu crede in dureri,

Loveste-ma sa vezi cum prind puteri,

Stele pe cer, se aprind suflete,

Daca arde dupa faima te rog opreste-teee,

Nu ma pune sa alerg, [x3]

Viata e o lupta nu am degand sa o pierd,

Cum un telefon mobil poate sa faca rost de arme,

Simplu cum un frate la belea poate sa te toarne,

Libertatea o vad nepretuita,

Alti se duc Kamikaze inconjurati de dinamite,

Caramida peste caramida, ridic un imperiu,

Am adormit taximetrist si m-am trezit un geniu,

Ceru straluceste noaptea stelele danseaza,

Si norocu nu exista trebuie doar sa fi pe faza,

In fiecare clipa geana capu limpede pe umeri,

Sa faci o gramada de bani,

Trebuie sa stii sa-i numeri,

Nu uita, familia pe primu-l loc,

Acasa, inseamna liniste, chiar daca stai la bloc,

Si nu ai nimic din ce ai nevoie,

Da-mi voie sa iti amintesc,

Bani nu aduc fericirea, crede-ma ca nu glumesc,

Cum apar si dispar, i-se cazi e cam nasol,

De la inaltime, ai sanse mici atunci cand te lovesti de sol.

REFREN:

O inima care bat,

Pentru liniste rau in pat,

Stau doar in pat,

Pentru ca lumea vorbeste,

Si cuvintele ranesc (te),

Tot ce iubesc,

O parte din mine, nu crede in dureri,

Loveste-ma sa vezi cum prind puteri,

Stele pe cer, se aprind suflete,

Daca arde dupa faima te rog opreste-te,

Nu ma pune sa alerg, [x3]

Viata e o lupta nu am degand sa o pierd.

• Artist:El Nino