Pensieri e parole [French translation]

Que sais tu de l'enfant qui volait

Et qui seulement dans la brume s'amusait

Et du soleil qui transperce les planchers, que sais tu

D'un monde tout fermé en une voie

Et d'un ciné de périphérie, toi

Que sais tu de notre voie ferrée, que sais tu

Tu me connais, ma loyauté

Tu sais qu'aujourd'hui je mourrais pour honnêteté

Tu me connais, mon nom

Toi seule sais s'il est vrai que je crois en Dieu ou non

Que sais tu d'un champ de graine

Poésie d'un amour profane

La peur d'être pris par la main, que sais tu

Mon amour

Que sais tu d'un type comme il faut

Est à présent un écueil

Qui montrait tous ses défauts

Et défie le temps et défie le vent et tu le sais

Ma sincérité pour voler sa virginité

Si tu tu le sais

Mais qu'en sais-tu ?

Face à moi il y a une autre vie

La notre est déjà finie

Et de nouvelles journées et de nouvelles nuits

Ma belle, pars ou reviens avec moi.

Face à toi tu me trouveras

Donne moi la force mon Dieu

Ou un autre gars

Maintenant pardonne moi

Et de nouvelles journées et de nouvelles nuits

Si tu peux, ma belle, ne m'en veux pas.

Tu me connais,

Que sais tu d'un voyage en Angleterre

Ce que je donnerais

Que sais tu d'un amour à Israël

Pour que tu voies chez les autres mes yeux, leur reflet

De deux yeux écarquillés qui m'ont dit, menteur, c'est fini

Que sais tu d'un garçon qui t'aimait

Qui parlait mais rien ne savait

Et pourtant qui disait qui sait pourquoi qui sait

Si tu le sais

Maintenant vient la vérité

Face à moi il y a une autre vie

La notre est déjà finie

Et de nouvelles journées et de nouvelles nuits

Ma belle, pars ou reviens avec moi.

Face à toi, tu me trouveras

Donne moi la force mon Dieu

Ou un autre gars

Maintenant pardonne moi

Et de nouvelles journées et de nouvelles nuits

Si tu peux, ma belle, ne m'en veux pas.

• Artist:Lucio Battisti