Depois [Catalan translation]

Després de somiar durant tants anys,

de fer tants projectes

d'un futur per a nosaltres,

després de tants desenganys,

ens vam abandonar com tantes parelles.

Vull que siguis feliç,

jo haig de ser feliç també.

Després de passar la matinada

esperant per res,

arrossegant-me al sòl

debades,

vas donar-me l'esquena,

no vas donar-me les respostes

que necessito sentir.

Vull que siguis millor,

jo haig de ser millor també.

Tots dos

ja vam tenir moments

però el nostre temps va passar.

No podem negar-ho,

va ser bo.

Vam fer històries

que es queden a la memòria

i ens acompanyen.

Vull que visquis sense mi,

jo també ho aconseguiré.

Després d’acceptar els fets

canviaré els teus retrats pels d'algú altre.

Amor meu

tindrem la llibertat

per estimar a gust

sense trair a cap altre.

Vull que siguis feliç,

jo haig de ser feliç també

després.

• Artist:Marisa Monte
• Album:O Que Você Quer Saber de Verdade