Pas eu le temps [Finnish translation]

Ei ollut aikaa

Katsomaan elämäni ohi menevän

Tai hyvin ymmärtämään

Minne minun kaksikymmentä vuotta menivät

Ei ollut aikaa

Sanoa ystävälle näkemiin

Ei ollut aikaa

Ei ollut aikaa

Minun matkalaukkuni hyvin valmistamaan

Valmis olemaan

Minun kasvoja katsomaan

Kaikki ne brändit

Jotka aika jättää sen kululle

Ei ollut aikaa

Hän on liian vapaa - Hän liian nopeasti menee

Aika menee ja minua kiiruhtaa

Mieheksi jota en ole

Valmis vielä tunnistamaan

Hän on liian vapaa - Hän liian nopeasti menee

Aika menee ja minua kiiruhtaa

Mieheksi jota en halua

Sanoa että se minä saatan olla

~

Ei ollut aikaa

Rakkautta oppimaan

Muistan heistä jokaisen

Ihot jota koskin

Ei edes jos siellä on

Sydämiä jota olen särkenyt

Ei ollut aikaa

Ei ollut aikaa

Ottaa kierros minun naapuruston ympäri

Se oli aina

Kauempana kuin halusin menevän

Ei ollut aikaa

Näkemään sen minkä olisin ollut huomaamatta

Ei ollut aikaa

Hän on liian vapaa - Hän liian nopeasti menee

Aika menee ja minua kiiruhtaa

Mieheksi jota en ole

Valmis vielä tunnistamaan

Hän on liian vapaa - Hän liian nopeasti menee

Aika menee ja minua kiiruhtaa

Mieheksi jota en halua

Sanoa että se minä saatan olla

~

Ajan kanssa emme voi koskaan palata takaisin

Me voimme vain katua sitä mitä emme tehneet

Tekisin kaiken uudestaan jos minun pitäisi se tehdä

Kyllä kaiken - Jos se pitäisi tehdä uudestaan

Hän sinulle antaa ja sinulta ottaa

Jokaisen sekunnin heidän aikaansa

Voidakseen elää minuutin

Se aikoo olla tarpeellinen palata siihen mikä oli ennen

Hän sinulle antaa ja sinulta ottaa

Jokaisen sekunnin heidän aikaansa

Voidakseen elää minuutin

Se aikoo olla tarpeellinen palata siihen mikä oli ennen

Mutta aika etenee

~

Mutta mitä enemmän hän kulkee ja sitä enemmän häntä rakastan

Tämä aika joka leikkii ja mikä minut ottaa

Päivä toisensa jälkeen tanssiin

Missä jokainen askel on mahdollisuus

Mutta mitä enemmän hän kulkee ja sitä enemmän häntä rakastan

Tämä aika joka leikkii ja mikä minut pois kantaa

Sellaiseksi jonka haluan olla

Kanssa näiden unelmien minun mielessäni

Hän on liian vapaa - Hän liian nopeasti menee

Aika menee ja minua kiiruhtaa

Mieheksi jota en ole

Valmis vielä tunnistamaan

Ja hän sinulle antaa ja sinulta ottaa

Jokaisen sekunnin heidän aikaansa

Voidakseen elää minuutin

Se aikoo olla tarpeellinen palata siihen mikä oli ennen

• Artist:Patrick Bruel