パレード [Parade] [Thai translation]

หากลึกลงไปในเรือนกาย ภายใต้ลำคอ

มีหัวใจอยู่ เธอก็คงจะอยู่ในนั้น

ก่อนหน้านี้รู้ดีมาโดยตลอด

แต่เมื่อวัยล่วงเลย ก็กลับลืมใบหน้าของเธอไป

ฉันจึงอยากรู้จัก

เสี้ยวนาทีที่เปล่งถ้อยคำได้ จากเบื้องลึกของหัวใจและลำคอ

หากค่ำคืนจะจบลงเช่นนี้

ความทรงจำที่เหมือนไม่เคยแห้งเหือด

เพื่อรักษามันเอาไว้ โปรดอย่าลืมบทเพลงนี้ ขออีกสักนิดก็ยังดี

ขบวนที่แสนโดดเดี่ยวนั้น

ก่อนหน้านี่คิดมาโดยตลอด

แต่ปลายนิ้วของเธออาจจะมีพระเจ้าสถิตอยู่ก็เป็นได้

วันนี้ก็ได้เข้าใจ

ยิ่งว่าเมื่องาน ยิ่งกว่าที่ผ่านมา

ลึกลงไปในเรือนกาย ภายใต้ลำคอ

เลียนแบบกวีที่เธอเขียนอยู่ทุกวัน

เพื่อไม่ให้ลืมเลือน

อุณหภูมิในตอนนี้ เมื่อไม่มีเธอ

ความทรงจำที่เหมือนไม่เคยแห้งเหือด

เพื่อรักษามันเอาไว้ โปรดอย่าลืมบทเพลงนี้ ขออีกสักนิดก็ยังดี

ขบวนที่แสนโดดเดี่ยวนั้น

• Artist:Yorushika