Outro: EGO [French translation]

Nous allons maintenant passer à des pas.

Qui sont un peu plus difficiles.

Attention, prêts, partez.

Exclusivité Big Hit.

Je retourne chaque jour au Moi d'autrefois.

Je me replace dans la vie où je choisissais d'abandonner.

Mais dans ce monde il y a des vérités intangibles.

Que le temps file toujours de l'avant.

Qu'il n'y a pas de si.

Quand ils semblent lointains.

Les souvenirs de cette époque reviennent en masse.

Le toucher du diable, une réminiscence du destin.

Je me demande encore pourquoi ils m'ont attiré à nouveau.

Tous les jours me demander, deviner, tout donner, répéter oh.

Je me dis que rien ne changera.

Alors j'enferme mes inquiétudes à nouveau, je ferme.

"Combien d'amour, combien de joie ?"

M'apaiser et rester calme, seul.

Ouais, je m'en fous.

Tout est le choix de mon destin, et nous en sommes là.

Je regarde devant moi, la route s'illumine.

Continue d'avancer maintenant.

(Attention, prêt, partez)

Cette voie, voie, voie.

Où qu'elle me mène.

Seulement Ego Ego Ego.

Seulement croire en moi.

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

La vie de Jung Hoseok et non de J-Hope défile devant mes yeux.

Elle a dû être pleine de regrets et sans espoir jusqu'à ma mort.

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

Ma danse chassait des fantômes.

Je blâmais mon rêve.

Jetant le doute sur ma raison de vivre et respirer.

Oh mon dieu, dieu, dieu, dieu.

Uh, le temps passe.

Sept ans d'angoisses qui s'expriment enfin.

Les tourments tous dissipés.

Dans mon coeur, les réponses de ceux en qui j'ai le plus confiance.

"Un seul espoir, une seule âme."

"Un seul sourire, un seul toi."

Une réponse claire à la vérité du monde.

Un seul et intangible Moi, oui.

Ouais, je m'en fous.

Tout est le choix de mon destin, et nous en sommes là.

Je regarde devant moi, la route s'illumine.

Continue d'avancer maintenant.

(Attention, prêt, partez)

Cette voie, voie, voie.

Où qu'elle me mène.

Seulement Ego Ego Ego.

Seulement croire en moi.

Quoique j'ai pu croire.

Où que j'ai pu aller.

Cette voie, voie, voie

Est devenue mon coeur.

Où que cette voie mène.

Que j'ai été épuisé ou non.

Que j'ai été triste ou non.

Seulement Ego, ego, ego.

C'est devenu une consolation.

Et m'a permis de me connaître moi-même ¹.

Seulement croire en moi.

Cartographie de l'âme.

Cartographie de Tout.

C'est mon Ego.

C'est mon Ego.

Cartographie de l'âme.

Cartographie de Tout.

C'est mon Ego.

C'est mon Ego.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL: 7