Ordinary World [Spanish translation]

Vino un jueves lluvioso

por la avenida.

Creí escucharte hablando suavemente.

Encendí las luces, la televisión

y la radio.

Todavía no puedo escapar de tu fantasma.

Qué fue lo que nos sucedió?

Una locura, dicen algunos.

Donde está la vida que reconozco?

Se ha ido.

Pero no lloraré por el ayer.

Hay un mundo normal.

que de algún modo, debo encontrar.

Y a medida que intento rehacer mi camino

Al mundo normal,

Aprenderé a sobrevivir.

Pasión y coincidencia.

Una vez te dije

"El orgullo acabará con lo nuestro"

Bueno, ahora el orgullo se ha ido por la ventana,

ha cruzado los tejados,

Escapa.

Me ha dejado con el vacío de mi corazón.

Qué me está sucediendo?

Una locura, dicen algunos.

Donde está mi amigo cuando más lo necesito?

Se ha ido.

Pero no lloraré por el ayer.

Hay un mundo normal.

que de algún modo, debo encontrar.

Y a medida que intento rehacer mi camino

a un mundo normal,

Aprenderé a sobrevivir.

Papeles de periódico tirados por la calle,

hablando de sufrimiento y codicia.

Aquí, hoy, olvida el mañana.

Ooh, al lado de las noticias

de guerras santas y necesidades.

La nuestra solo es una conversación penosa.

Pero no lloraré por el ayer.

Hay un mundo normal.

que de algún modo, debo encontrar.

Y a medida que intento rehacer mi camino

Al mundo normal,

Aprenderé a sobrevivir.

Todo el mundo

es mi mundo. Aprenderé a sobrevivir.

Cada uno

es mi mundo. Aprenderé a sobrevivir.

Cada uno.

Es mi mundo.

Todo el mundo.

Es mi mundo.

• Artist:Duran Duran